{"id":1432,"date":"2017-03-29T10:09:05","date_gmt":"2017-03-29T10:09:05","guid":{"rendered":"http:\/\/varialing.web.ua.pt\/?page_id=1432"},"modified":"2026-03-09T16:55:29","modified_gmt":"2026-03-09T16:55:29","slug":"amper","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.varialing.eu\/?page_id=1432","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"
\u00a0<\/h5>\n
Por ordem inversa de publica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h5>\n

2026<\/strong><\/p>\n

SEARA, Izabel \u00a0\u00a0& MOUTINHO, L. de C. (CLLC\/ UA; UFSC\/CLLC) (2026) \u2013 A melodia a\u00e7oriana refletida no falar manezinho<\/em>, in<\/em> Da contra\u00e7\u00e3o \u00e0 rarefa\u00e7\u00e3o Homenagem a Jo\u00e3o Ant\u00f4nio de Moraes<\/a>. Campinas, SP: Mercado de Letras, Rio de Janeiro. ISBN 978-85-7591-970-5),\u00a0 pp. 221-243.<\/p>\n

2025<\/strong><\/p>\n

OUTINHO, L. de C. & BAUTISTA, A. G. (CLLC\/ UA) – Configurations prosodiques en mirandais: une \u00e9tude\u00a0de cas<\/em><\/a>, in \u201eAnuar de lingvistic\u0103 \u0219i istorie literar\u0103\u201d, t. LXV, 2025, p. 59\u201372.\u00a0 Index\u00e9e Scopus, Ebsco etc. \u00a0Anuar de lingvistic\u0103 \u015fi istorie literar\u0103 \u2013 ALIL, Anuar de lingvistic\u0103 \u015fi istorie literar\u0103<\/a><\/p>\n

REBELO, H., MOUTINHO, L. C., COIMBRA, R. L., Din\u00e2mica hist\u00f3rica e sincr\u00f3nica do portugu\u00eas: dist\u00e2ncias pros\u00f3dicas entre variedades madeirenses e continentais<\/a>.\u00a0Romanistica Comeniana<\/em>, vol.1\/2025<\/a>, ISSN 2585-8483, pp. 33-49.<\/p>\n

2024<\/strong><\/p>\n

MOUTINHO, L. C., COIMBRA, R. L., G\u00d3MEZ BAUTISTA, A., FERN\u00c1NDEZ REI, E. & SOUSA, X.\u00a0(eds.).\u00a0 Estudos em varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica nas l\u00ednguas rom\u00e2nicas \u2013 3.<\/em> Aveiro<\/a>: UA Editora (ISBN978-972-789-764-3), (345 p\u00e1gs.)<\/p>\n

G\u00d3MEZ BAUTISTA, A., MOUTINHO, L. C., REBELO, H. & COIMBRA, R. L., \u00a0(coord.). L\u00ednguas minorit\u00e1rias e varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica 3<\/a>. UA Editora. DOI: 10.48528\/76ga-hq97; ISBN: 978-972-789-923-4.<\/p>\n

2023<\/strong><\/p>\n

BAUTISTA, A. G., & MOUTINHO, L. de C. “A l\u00edngua mirandesa na encruzilhada: Mudan\u00e7a lingu\u00edstica e sustentabilidade<\/a>“. In Mundos em Mudan\u00e7a, 67-83. H\u00famus Editora – UA editora (e-book). 2023.<\/p>\n

\u00a0MOUTINHO, L. de C., & COIMBRA, R. L.. “Mudar de lugar, mudar de falar<\/a>? O que dizem os dados AMPER”. In Mundos em Mudan\u00e7a, 287-301. Vila Nova de Famalic\u00e3o., Portugal: H\u00famus Editora – UA editora (e-book)., 2023.<\/p>\n

RACHADEL, B. M., F\u00d4RMOLO, V. V., SEARA, I. C., & MOUTINHO, L. de C.. “Viagem e mudan\u00e7a de aspectos pros\u00f3dico-entoacionais da fala de mulheres a\u00e7orianas e brasileiras<\/a>“. In Mundos em Mudan\u00e7a. Vila Nova de Famalic\u00e3o, Portugal: H\u00famus Editora – UA editora (e-book)., 2023.<\/p>\n

MOUTINHO, L. de C., BAUTISTA, A. G., REBELO, H., SALEMA, L. P., ROBERTO, M. T., OS\u00d3RIO, P., COIMBRA, R. L., LIMA, R. M. P\u00c9REZ, T. F. (COORDS.), Mundos em Mudan\u00e7a<\/a>, <\/em>430 pp. ISBN 978\u2011 989\u2011 755\u2011945\u20117<\/p>\n

2022<\/strong><\/p>\n

G\u00d3MEZ BAUTISTA, A. (2022). Varia\u00e7\u00e3o e norma escrita: A contra\u00e7\u00e3o da preposi\u00e7\u00e3o an \/ en \/ ne e o artigo definido em mirand\u00eas contempor\u00e2neo<\/em>.\u00a0In<\/em>\u00a0Lurdes de Castro Moutinho, Alberto G\u00f3mez Bautista, Elisa Fern\u00e1ndez Rei, Helena Rebelo, Rosa L\u00eddia Coimbra, Xulio Sousa.\u00a0Estudos em varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica nas l\u00ednguas rom\u00e2nicas \u2013 2<\/em>.<\/a>\u00a0Aveiro. UA Editora. ISBN 978-972-789-764-3, DOI:\u00a0https:\/\/doi.org\/10.48528\/yhx3-d774<\/a><\/p>\n

MOUTINHO, L. de C. & SEARA, I. C.. “A melodia a\u00e7oriana refletida no falar manezinho<\/a>“. In Estudos em varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica nas l\u00ednguas rom\u00e2nicas 2, In Lurdes de Castro Moutinho, Rosa L\u00eddia Coimbra, Elisa Fern\u00e1ndez Rei, Xulio Sousa, Alberto G\u00f3mez Bautista (eds). Portugal: UA Editora, Universidade de Aveiro Servi\u00e7os de Biblioteca, Informa\u00e7\u00e3o Documental e Museologia, 2022.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C., COIMBRA, R. L. FERN\u00c1NDEZ REI, E., SOUSA, X. & G\u00d3MEZ BAUTISTA, A. (eds.).\u00a0Estudos em varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica 2;<\/em><\/a> (ebook, epub – 315 pp). <\/em>DOI: 10.48528\/yhx3-d774; ISBN: 978-972-789-764-3<\/p>\n

REBELO, H. “Os Nomes do P\u00e3o e o Patrim\u00f3nio Lingu\u00edstico: Uma Recolha no Arquip\u00e9lago da Madeira”. In Das culturas da alimenta\u00e7\u00e3o ao culto dos alimentos<\/em>, Volume II, Coords. Eds. Paula Barata Dias, Wanessa Asfora, Carmen Soares, Allen Grieco, Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 197-218. Imprensa da Universidade de Coimbra, 2022<\/p>\n

REBELO, H. O Falar do Porto Santo: A Varia\u00e7\u00e3o no Vocalismo Oral Acentuado<\/a><\/em>, Lisboa: Edi\u00e7\u00f5es Colibri, ISBN 978-989-566-132-9<\/p>\n

REBELO, H. \u201cEscrita e oralidade pela an\u00e1lise de espectrogramas: fen\u00f3menos fon\u00e9ticos individuais, comunit\u00e1rios e gerais\u201d, Revista Galega de Filolox\u00eda: Monograf\u00eda 13 \u2013 Estudos sobre Gram\u00e1tica e Sociolong<\/em>\u00fc\u00edsticas Galego-Portuguesas<\/em>, Xos\u00e9 Manuel S\u00e1nchez Rei (Ed.), Coru\u00f1a, Servizo de Publicaci\u00f3ns da Universidade da Coru\u00f1a, 293-314, Dep\u00f3sito Legal: C 1601-2021, ISBN: 978-84-9749-819-7.<\/p>\n

REBELO, H. \u201cProsody and Hands-On Science: The Results of AMPER in Madeira for Learning and Research\u201d, in Hands-on Science. Rethinking STEAM education in times of uncertainty.<\/em> Costa MF et al. (Eds.); Hands-on Science Network, 2022, pp. 93-103, ISBN 978-84-8158-937-5.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C. &\u00a0G\u00d3MEZ BAUTISTA, A. O Projeto AMPER-MIR: desafios de investiga\u00e7\u00e3o em pros\u00f3dia de uma l\u00edngua minorit\u00e1ria<\/a>. In <\/em>Alberto G\u00f3mez Bautista, Helena Rebelo, Lu\u00eds Pinto Salema & Tamara Flores P\u00e9rez (eds.). L\u00ednguas minorit\u00e1rias e varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica 2<\/em>. Aveiro: UA Editora.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C. & SEARA, I.C.\u00a0 Duas variedades pros\u00f3dicas, uma s\u00f3 origem? In<\/em> A Pros\u00f3dia das L\u00ednguas Rom\u00e2nicas II<\/em>. N\u00famero tem\u00e1tico da Revista Interc\u00e2mbio, n.\u00ba 52<\/a>, S\u00e3o Paulo: LAEL\/PUCSP, ISNN: 2237-759X. Lurdes Moutinho (CLLC\/UA), Portugal, Sandra Madureira (PUC\/SP) \u2013 Brasil (eds.). pp.19-37.<\/p>\n

MOUTINHO, L.C. & G\u00d3MEZ BAUTISTA, A. O Projeto AMPER-MIR: <\/em>desafios de investiga\u00e7\u00e3o em pros\u00f3dia de uma l\u00edngua minorit\u00e1ria<\/em>. In Alberto G\u00f3mez Bautista, Helena Rebelo, Lu\u00eds Pinto Salema, Lurdes Moutinho & Tamara Flores P\u00e9rez (eds.). L\u00ednguas minorit\u00e1rias e varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica 2<\/a>. Aveiro: UA Editora. pp. 99-119.<\/p>\n

REBELO, H. \u201cFinal Ox\u00edtono em Declarativas e Interrogativas AMPER e Pros\u00f3dia Masculina na Ilha do Porto Santo<\/a>\u201d, in<\/em> Lurdes Moutinho (CLLC\/UA) \u2013 Portugal, Sandra Madureira (PUC\/SP) \u2013 Brasil (eds.). A Pros\u00f3dia das L\u00ednguas Rom\u00e2nicas II<\/em>. N\u00famero tem\u00e1tico da Revista Interc\u00e2mbio<\/em>, n.\u00ba 52, S\u00e3o Paulo: LAEL\/PUCSP, ISNN: 2237-759X.<\/p>\n

SEARA, I.C. & MOUTINHO, L. C. Pistas Pros\u00f3dicas da Presen\u00e7a A\u00e7oriana em Duas Comunidades Florianopolitanas: Um Estudo Perceptual.<\/em> In<\/em> A Pros\u00f3dia das L\u00ednguas Rom\u00e2nicas II<\/em>. N\u00famero tem\u00e1tico da Revista Interc\u00e2mbio, n.\u00ba 52<\/a>, S\u00e3o Paulo: LAEL\/PUCSP, ISNN: 2237-759X. Lurdes Moutinho (CLLC\/UA), Portugal, Sandra Madureira (PUC\/SP) \u2013 Brasil (eds.). pp. 63-77<\/p>\n

SEARA, I.C. & MOUTINHO, L. C. Do Pico (nos A\u00e7ores, Portugal) \u00e0 ilha do Desterro (atual Florian\u00f3polis no Brasil): Aspectos pros\u00f3dicos entonacionais.<\/a> Working Papers em Lingu\u00edstica,<\/em> 23(1), Florian\u00f3polis, 2022, pp. 113-143. https:\/\/doi.org\/10.5007\/1984-8420.2022.e90940<\/a><\/p>\n

2021<\/strong><\/p>\n

G\u00d3MEZ BAUTISTA, A. & MOUTINHO, L.C. \u2013 Um estudo da varia\u00e7\u00e3o pros\u00f3dica em mirand\u00eas<\/a>. Revista Lletres asturianes: Bolet\u00edn Oficial de l\u2019Academia de la Llingua Asturiana, ISSN 0212-0534, ISSN-e 2174-9612, n\u00ba124 pp. 133-150. Lletres Asturianes<\/i>, (124), 33-49. https:\/\/doi.org\/10.17811\/llaa,124.2021, pp.33-49.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C., COIMBRA, R. L.,\u00a0 \u201cUm estudo geopros\u00f3dico em quatro falares transmontanos<\/a>\u201d. RUA-L 8, ISSN: 0870-1547 | E-ISSN: 2183-4695, https:\/\/doi.org\/10.34624\/rual.v0i8.26569, pp. 247-260.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C. & COIMBRA, R. L.,(2021). A pros\u00f3dia no portugu\u00eas continental e no arquip\u00e9lago dos A\u00e7ores. In: G. Ha\u00dfler & B. Sch\u00e4fer-Prie\u00df (eds.). Contactos lingu\u00edsticos na sequ\u00eancia da expans\u00e3o portuguesa<\/i><\/a>\u00a0(pp. 119-131). Peter Lang.\u00a0https:\/\/doi.org\/10.3726\/b18516<\/span><\/a>\u00a0(EPUB, ISBN 978-3-631-84229-4; PDF, ISBN 978-3-631-84228-7; Hardback, ISBN 978-3-631-80722-4).<\/span><\/p>\n

2020<\/strong><\/p>\n

COIMBRA R. L., G\u00d3MEZ BAUTISTA A. & MOUTINHO, L. C., – “Estudo de caso em pros\u00f3dia no nordeste de Portugal: contributos para um atlas multim\u00e9dia das l\u00ednguas rom\u00e2nicas<\/a>“. Revista Lletres asturianes<\/a>: Bolet\u00edn Oficial de l’Academia de la Llingua Asturiana, ISSN 0212-0534, ISSN-e 2174-9612, n\u00ba123, outubro, pp. 97-108.<\/p>\n

G\u00d3MEZ BAUTISTA, A. – As Variedades Lingu\u00edsticas Leonesas de Zamora em Contacto com a L\u00edngua Mirandesa<\/a>.\u00a0In<\/em> Moutinho, L. C., G\u00f3mez Bautista, A.\u00a0 & Coimbra, G\u00f3mez Bautista, A. (eds.) L\u00ednguas minorit\u00e1rias e varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica<\/a> Ebook. Aveiro: UA Editora, (978-972-789-656-1),pp. 133-150.<\/p>\n

G\u00d3MEZ, B. A. (2020). Consecuencias do contacto ling\u00fc\u00edstico entre mirand\u00e9s e portugu\u00e9s<\/a>. Em Dubert-Garc\u00eda, Francisco, Vitor M\u00edguez & Xulio Sousa (Eds.). Variedades ling\u00fc\u00edsticas en contacto na Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, pp. 81-100. ISBN 978-84-17802-23-3 \/ DOI: 10.17075\/vlcpi.2020<\/p>\n

SEARA, I. C. ; Moutinho, L.C.. A Varia\u00e7\u00e3o na Entoa\u00e7\u00e3o de Declarativas Neutras e Interrogativas Totais nas Tr\u00eas Capitais Do Sul do Brasil. Revista do GEL, v. 17, n. 2, p. 230-266, 2020.
https:\/\/revistas.gel.org.br\/rg\/issue\/view\/74<\/a><\/p>\n

2019<\/strong><\/p>\n

MOUTINHO, L. de C. & SEARA, I. C., \u00ab A presen\u00e7a dos A\u00e7ores em duas comunidades de Florian\u00f3polis (SC): aspetos pros\u00f3dico-entoacionais \u00bb, G\u00e9olinguistique [En ligne], 19 | 2019, mis en ligne le 09 d\u00e9cembre 2019, consult\u00e9 le 20 d\u00e9cembre 2019. https:\/\/journals.openedition.org\/geolinguistique\/1633<\/a><\/p>\n

BAUTISTA, A. G. (2019). A palataliza\u00e7\u00e3o do L- em mirand\u00eas. Letres Asturianes<\/em>, n.\u00ba 121, pp. 71-79. Dispon\u00edvel em\u00a0: http:\/\/www.academiadelallingua.com\/lletresasturianes\/index.php?px=articulu&cod=736<\/a><\/p>\n

MOUTINHO, L.C. e MADUREIRA, S. (eds.). (2019). A pros\u00f3dia das l\u00ednguas rom\u00e2nicas<\/em>. N\u00famero tem\u00e1tico da Revista Interc\u00e2mbio, Vol XXXIX<\/a> (ISSN 1806-275x), (223 p\u00e1gs.).<\/p>\n

MOUTINHO, L. de C. & BAUTISTA, A. G. (2019). Aspectos da Geopros\u00f3dia no Planalto Mirand\u00eas<\/a>. In<\/em> Lurdes Moutinho (CLLC\/UA) \u2013 Portugal, Sandra Madureira (PUC\/SP) – Brasil (eds.). A pros\u00f3dia das l\u00ednguas rom\u00e2nicas. N\u00famero tem\u00e1tico da Revista Interc\u00e2mbio, v. XXXIX<\/a>, 2019. S\u00e3o Paulo: LAEL\/PUCSP. ISNN 2237-759X,\u00a0 pp. 30-42.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C. et al. (2019). An\u00e1lise dialectom\u00e9trica e cartogr\u00e1fica da varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica<\/a>. In<\/em> Moutinho, L. C., Coimbra, R. L. Fern\u00e1ndez Rei, E., Sousa, X. & G\u00f3mez Bautista, A. (eds.). Estudos em varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica nas l\u00ednguas rom\u00e2nicas<\/em>. Aveiro: UA Editora<\/a> (ISBN978-972-789-600-4), pp. 249-259.<\/p>\n

REBELO, H. (2019). A Pros\u00f3dia madeirense e porto-santense: compara\u00e7\u00e3o de curvas mel\u00f3dicas de frases interrogativas.<\/a> In<\/em> Lurdes Moutinho (CLLC\/UA) \u2013 Portugal, Sandra Madureira (PUC\/SP) – Brasil (eds.). A pros\u00f3dia das l\u00ednguas rom\u00e2nicas. N\u00famero tem\u00e1tico da Revista Interc\u00e2mbio, v. XXXIX<\/a>, 2019. S\u00e3o Paulo: LAEL\/PUCSP. ISNN 2237-759X,\u00a0 pp. 119-143<\/p>\n

SALEMA, L. P. , MOUTINHO, L. C. (2019). Onde caem as vogais? Supress\u00e3o voc\u00e1lica, acento voc\u00e1lico e acento pros\u00f3dico no corpus Amper-Por<\/a>. In Lurdes Moutinho (CLLC\/UA) \u2013 Portugal, Sandra Madureira (PUC\/SP) – Brasil (eds.). A pros\u00f3dia das l\u00ednguas rom\u00e2nicas. N\u00famero tem\u00e1tico da Revista Interc\u00e2mbio, v. XXXIX<\/a>, 2019. S\u00e3o Paulo: LAEL\/PUCSP. ISNN 2237-759X,\u00a0 pp. 180-201<\/p>\n

2018<\/strong><\/p>\n

MOUTINHO, L. C., COIMBRA, R. L. (2017). \u201cDo litoral ao interior: dist\u00e2ncias geogr\u00e1ficas e pros\u00f3dicas?<\/a>\u201d. Forma Breve, n\u00ba 13, pp. 289-300.<\/p>\n

2017<\/strong><\/p>\n

BAUTISTA, A. G.; MOUTINHO, L. de C. & COIMBRA, R. L. (coord.). (2017) Ecolinguismo e L\u00ednguas Minorit\u00e1rias<\/a>. Ebook. Aveiro: UA Editora. (ISBN 978-972-789-496-3). (272 p\u00e1gs).<\/p>\n

G\u00d3MEZ BAUTISTA, A. (2017). L\u00ednguas e variedades fronteiri\u00e7as de Portugal<\/a>. In BAUTISTA, A. G.; MOUTINHO, L. de C. & COIMBRA, R. L. (coord.). (2017) Ecolinguismo e L\u00ednguas Minorit\u00e1rias. Ebook. Aveiro: UA Editora, pp. 11-28.<\/p>\n

MOUTINHO, L. de C. & BAUTISTA, A. G. (2017). Uma primeira abordagem ao estudo da pros\u00f3dia da l\u00edngua mirandesa<\/a>. In: BAUTISTA, A. G.;MOUTINHO, L. de C. & COIMBRA, R. L. (coord.). (2017) Ecolinguismo e L\u00ednguas Minorit\u00e1rias. Ebook. Aveiro: UA Editora, (ISBN 978-972-789-496-3),pp. 117-140.<\/p>\n

REBELO, H. (2017). Do Mirand\u00eas ao Madeirense: A G\u00e9nese das Escritas Fon\u00e9ticas<\/a>. In BAUTISTA, A. G.; MOUTINHO, L. de C. & COIMBRA, R. L. (coord.). (2017) Ecolinguismo e L\u00ednguas Minorit\u00e1rias. Ebook. Aveiro: UA Editora, pp. 59-96.<\/p>\n

2016<\/strong><\/p>\n

REBELO, H. (2016). \u00c0 Propos de la Prosodie des \u00celes de l\u2019Archipel de Mad\u00e8re: R\u00e9sultats d\u2019un Test<\/a>\u201d, participa\u00e7\u00e3o no Congr\u00e8s International de Dialectologie et de Sociolinguistique (CIDS 2016), Variations, phras\u00e9ologie et ressources, na Universit\u00e9 Paris Sorbonne, em Fran\u00e7a, de 07 a 09-09-2016.<\/p>\n

FERN\u00c1NDEZ REI, E. & L. C. MOUTINHO. (2016). Estudo xeoling\u00fc\u00edstico da entoaci\u00f3n galego-portuguesa<\/a>. Est\u00fadios de Fon\u00e9tica Experimental, volume especial de homenagem a Eug\u00e9nio Celdran, (ISSN 1575-5533) , pp. 203-208<\/p>\n

FERN\u00c1NDEZ REI, E, MOUTINHO L. de C. & COIMBRA, R. L. (2016). Contribution to the diachronic study of Galician and Portuguese prosodies<\/a>. Dialectologia et Geolinguistica (ISSN Online 1867-0903, ISSN Print 0942-4040), n.\u00ba 24, 42-61.<\/p>\n

FERN\u00c1NDEZ REI, E., MOUTINHO L. de C. & COIMBRA, R. L. (2016). Romance Geoprosody: advances, studies and tools <\/a>(pref\u00e1cio). Dialectologia (ISSN 2013-2247), Special Issue VI, p.1.<\/p>\n

FERN\u00c1NDEZ REI, E, MOUTINHO L. de C. & COIMBRA, R. L. (eds.) (2016). Dialectologia<\/a> (ISSN 2013-2247), Special Issue VI<\/p>\n

2015<\/strong><\/p>\n

BAUTISTA, A. G., COIMBRA, R. L. &\u00a0 L. C. MOUTINHO. (2015). Proposta para o estudo da varia\u00e7\u00e3o pros\u00f3dica em mirand\u00eas contempor\u00e2neo<\/a>. In: MOUTINHO, Lurdes de Castro; COIMBRA, Rosa L\u00eddia Coimbra; FERN\u00c1NDEZ REI, Elisa. Estudos em varia\u00e7\u00e3o geopros\u00f3dica. Aveiro: UA Editora (ISBN: 978-972-789-467-3), pp. 9-19.<\/p>\n

COIMBRA, R. L.; BAUTISTA, A. G. & MOUTINHO, L. C. (2015). A interfer\u00eancia lingu\u00edstica em pros\u00f3dia: Um estudo de caso <\/a>In: MOUTINHO, Lurdes de Castro; COIMBRA, R. L. ; FERN\u00c1NDEZ REI, E. \u2013 Estudos em varia\u00e7\u00e3o geopros\u00f3dica. Aveiro: UA Editora (ISBN: 978-972-789-467-3) pp. 169-185.<\/p>\n

CRUZ, R.; SEARA, I.; MOUTINHO, L. (2015). \u201cIntonation of Yes\/No question in Portuguese: analysis of the relationship between intonation and lexical stress in the AMPER-POR corpus\u201d<\/a>. in: Nebot, Adri\u00e1n Cabedo (ed.). Perspectivas actuales en el an\u00e1lisis f\u00f3nico del habla. Tradici\u00f3n y avances en la fon\u00e9tica experimental, Val\u00eancia: Universidade de Val\u00eancia, pp. 35-44 (ISBN: 978-84-606-8969-0 \/ ISSN: 2174-7245).<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; COIMBRA, R. L. & BERNARDES, M. C. R. (2015). Sul de Portugal continental e A\u00e7ores: Dist\u00e2ncia geogr\u00e1fica tamb\u00e9m dist\u00e2ncia pros\u00f3dica?. <\/a>In: MOUTINHO, Lurdes de Castro; COIMBRA, Rosa L\u00eddia Coimbra; FERN\u00c1NDEZ REI, Elisa. Estudos em varia\u00e7\u00e3o geopros\u00f3dica. Aveiro: UA Editora (ISBN: 978-972-789-467-3), pp. 111-121.<\/p>\n

MOUTINHO, Lurdes & COIMBRA, Rosa L\u00eddia (2015). \u201cAs ondas da fala atrav\u00e9s do Atl\u00e2ntico. Um estudo ac\u00fastico<\/a>\u201d. In FERREIRA, Ant\u00f3nio Manuel & BRASETE, Maria Fernanda (eds.). Pelos Mares da L\u00edngua Portuguesa 2. Aveiro: Universidade de Aveiro (ISBN 978-972-789-437-6), pp. 529-537.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; COIMBRA, R. L. & FERN\u00c1NDEZ REI, E. (coord.) (2015). Estudos em varia\u00e7\u00e3o geopros\u00f3dica<\/a>. Aveiro: UA Editora (ISBN: 978-972-789-467-3). Total de p\u00e1ginas: 250..<\/p>\n

REBELO, H. (2015). \u201cAcerca da Pros\u00f3dia nas Ilhas Madeirenses<\/a>\u201d, Lurdes de Castro Moutinho, Rosa L\u00eddia Coimbra e Elisa Fern\u00e1ndez Rei (Coord.), Estudos em Varia\u00e7\u00e3o Geopros\u00f3dica, Aveiro, UA Editora Universidade de Aveiro Servi\u00e7os de Biblioteca, Informa\u00e7\u00e3o Documental e Museologia, 1\u00aa edi\u00e7\u00e3o dezembro 2015, pp. 53-78, ISBN 978-972-789-467-3<\/p>\n

2014<\/strong><\/p>\n

MOUTINHO, L. C. & COIMBRA, R. L. (2014). \u201cVariation prosodique dans les interrogatives totales du Portugais Europeen continental<\/a>\u201d, in: CONGOSTO, Yolanda; MONTERO, Mar\u00eda Luisa; SALVADOR, Antonio (eds.). Fon\u00e9tica experimental, Educaci\u00f3n Superior e Investigaci\u00f3n, III vol.. Madrid: Editorial Arco\/Libros, pp. 153-170 (ISBN 978-84-7635-882-5).<\/p>\n

REBELO, H. (2014). \u201cO Arquip\u00e9lago da Madeira no Projecto AMPER. Compara\u00e7\u00e3o de alguns dados pros\u00f3dicos de duas informantes da ilha da Madeira (Calheta e S\u00e3o Jorge)<\/a>\u201d, in: CONGOSTO, Yolanda; MONTERO, Mar\u00eda Luisa; SALVADOR, Antonio (eds.). Fon\u00e9tica experimental, Educaci\u00f3n Superior e Investigaci\u00f3n, Madrid: Editorial Arco\/Libros, pp. 309-322 (ISBN 978-84-7635-882-5).<\/p>\n

REI, E. F.; MOUTINHO, L. C. & COIMBRA, R. L. (2014). \u201cAs entoaci\u00f3ns galega e portuguesa: a fronteira \u00e1 luz da dialectometr\u00eda e da percepci\u00f3n<\/a>\u201d. In Lingua e identidade na fronteira galego-portuguesa, ed. Sousa, Xulio; Negro Romero, Marta & \u00c1lvarez, Rosario , 115 \u2013 141. ISBN: 978-84-92923-60-1. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega.<\/p>\n

2012
<\/strong>
CRUZ, R.; SANTO, I.; BRITO, C.; LEMOS, R.; DOS REM\u00c9DIOS, I.; FREITAS, J.; GUIMAR\u00c3ES, E.; MOUTINHO, L. \u2013 \u201cFormation and Annotation of North AMPER Project\u2019s Corpus<\/a>\u201d. In Heliana Mello, Massimo Pettorino, Tommaso Raso (edited by), Proceedings of VIIth GSCP International Conference: Speech and Corpora. Firenze, Firenze University Press, 2012, pp. 69-73. ISBN 978-88-6655-351-9.<\/p>\n

REBELO, H. (2012) \u2013 \u201cO Arquip\u00e9lago da Madeira, Regi\u00e3o Europeia, e o AMPER, Projecto Transeuropeu. Uma Amostra da Pros\u00f3dia Feminina Madeirens<\/a>e\u201d: Revista da Universidade de Aveiro \u2013 Letras, N.\u00ba 1, II s\u00e9rie (ISSN 0870-1547), pp. 321-347.<\/p>\n

ROMANO, Antonio (Universit\u00e0 di Torino), Lurdes DE CASTRO MOUTINHO (Universidade de Aveiro), Rosa Lidia COIMBRA (Universidade de Aveiro) and Albert RILLIARD (LIMSI, CNRS): \u201cMedidas da varia\u00e7\u00e3o pros\u00f3dica diat\u00f3pica no espa\u00e7o rom\u00e2nico\u201d. In Heliana Mello, Massimo Pettorino, Tommaso Raso (edited by), Proceedings of VIIth GSCP International Conference: Speech and Corpora. Firenze, Firenze University Press, 2012, pp. 273-277. ISBN 978-88-6655-351-9.<\/p>\n

2011
<\/strong><\/p>\n

BERNARDO, Maria Clara Rol\u00e3o & MOUTINHO, Lurdes de Castro, “Fenais da Ajuda 01c1”. in: MAIRANO, Paolo (org.). Intonations Romanes (DVD). In: G\u00e9olinguistique (ISSN 0761 9081), hors-s\u00e9rie n\u00b0 4, Centre de Dialectologie \/ GIPSA-lab, Grenoble: Ellug, Universit\u00e9 de Grenoble, 2011.<\/p>\n

MAIRANO, P. (org.). Intonations Romanes (DVD)<\/a>. In: G\u00e9olinguistique (ISBN 978-2-84310\u2013213-4), hors-s\u00e9rie n\u00b0 4, Centre de Dialectologie \/ GIPSA-lab, Grenoble: Ellug, Universit\u00e9 de Grenoble, 2011. Cap\u00edtulos da responsabilidade da Equipa AMPER para o Portugu\u00eas Europeu: 1. Portugal continental: Alf\u00e2ndega da F\u00e9 0061; Alf\u00e2ndega da F\u00e9 0062; Vinhais 0071; Vinhais 0072; Monforte 00i1; Monforte 00i2; S\u00e3o Bento do Corti\u00e7o 00j1; Almancil 00r2; Montegordo 00q1; Montegordo 00q2; Braga 0011; Braga 0012; Aradas 0121; Aradas 0122; Aveiro 0131; Aveiro 0132; Trinta 0161; Trinta 0162. 2. A\u00e7ores: Fenais da Ajuda 01c1. 3. Madeira: Santa Maria Maior 01k1; Santa Maria Maior 01k2; S\u00e3o Martinho 01l1; S\u00e3o Martinho 01l2; Calheta 01m1; Calheta 01m2; S\u00e3o Jorge 01n1; Campo de Baixo 01o1; Campo de Baixo 01o2; Camacha 01p1; Camacha 01p2.<\/p>\n

MOUTINHO, Lurdes; COIMBRA, Rosa L\u00eddia; Rilliard, Albert; ROMANO, Ant\u00f3nio \u2014 \u201cMesures de la Variation Prosodique Diatopique en Portugais Europ\u00e9en\u201d. Estudios de Fon\u00e9tica Experimental, vol XX<\/a>, (ISSN 1575-5533), pp. 34-55 (2011).<\/p>\n

MOUTINHO, L.; COIMBRA, R. L. & VAZ, A. M. \u2013 \u201cVariaci\u00f3n diat\u00f3pica de la entonaci\u00f3n en el portugu\u00e9s europeo continental<\/a>\u201d. Revista Internacional de Lingu\u00edstica Iberoamericana \u2013RILI, Vervuert Verlag (ISSN 1579-9425). Vol. IX (2011) N\u00b0 1 (17): La prosodia en lenguas y variedades en el \u00e1mbito iberorrom\u00e1nico, 2011, pp. 133-140.<\/p>\n

MOUTINHO, L.; COIMBRA, R. L.; RILLIARD, A. & ROMANO, A. \u2014 \u201cMesure de la Variation Prosodique Diatopique en Portugais Europ\u00e9en<\/a>\u201d. Est\u00fadios de Fon\u00e9tica Experimental, vol XX, (ISSN 1575-5533), pp. 34-55 (2011).<\/p>\n

REBELO, Helena (2011)\u2013 \u201cA varia\u00e7\u00e3o na variedade regional madeirense. Aplica\u00e7\u00e3o de um teste perceptivo<\/a>\u201d: REBELO, Helena (Coord.) \u2013 Lusofonia: tempo de reciprocidades, Actas do IX Congresso da Associa\u00e7\u00e3o Internacional de Lusitanistas. 2011<\/p>\n

2010<\/strong><\/p>\n

COIMBRA,R. L.; MOUTINHO, L. C.; VAZ, A. M.; BARBOSA, P. A.& MDUREIRA, S. (2010) \u2013 \u201cAn\u00e1lise contrastiva dos contornos pros\u00f3dicos de duas variedades do Portugu\u00eas<\/a>\u201d. in: Maria Iliescu, Heidi Siller-Runggaldier & Paul Danler Berlin (eds.). XXVe CILPR Congr\u00e8s International de Linguistique et de Philologie Romanes Innsbruck, 3 \u2013 8 septembre 2007 New York: De Gruyter. Pages 2.45\u20132.52 (eBook ISBN: 978-3-11-023192-2 Print ISBN: 978-3-11-023191-5).<\/p>\n

MOUTINHO, L. & COIMBRA, R. L. \u2014 \u201cVaria\u00e7\u00e3o entoacional no portugu\u00eas europeu no \u00e2mbito do AMPER-POR<\/a>\u201d. Revista Interc\u00e2mbio (ISSN 1806-275x), n.\u00ba 22, 2010, pp. 95-105.<\/p>\n

2009<\/strong><\/p>\n

CONTINI, M.; J.-P. LAI, A. RILLIARD, A. ROMANO, R. L. COIMBRA & L. C. Moutinho. \u201cLa collaboration scientifique franco-portugaise : une constance dans l\u2019orientation scientifique du Centre de Dialectologie de Grenoble<\/a>\u201d<\/a><\/strong>, Bollettino dell\u2019Atlante Linguistico Italiano ( ISSN: 1122-1836), pp. 205-214, 2008 (2009).<\/p>\n

MOUTINHO, L. C. & FERN\u00c1NDEZ REI, E. \u2013 \u201cDo sul da Galiza ao norte de Portugal: uma viagem atrav\u00e9s da frequ\u00eancia fundamental<\/a>\u201d,<\/strong> F\u00f3rum Ling\u00fc\u00edstico, Florian\u00f3polis, Universidade Federal de Santa Catarina (ISSN 1984-8412), v.5, n.1 (63-75), setembro de 2009.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; A. M. VAZ; R. L. COIMBRA \u2013 \u201cVariantes Pros\u00f3dicas do Portugu\u00eas Europeu: O Barlavento e o Sotavento Algarvio<\/a>\u201d, in: TURCULET, Adrian (ed.), La variation diathopique de l\u2019intonation dans le domain roumain et roman, Iasi (Rom\u00e9nia): Editura Universitatii Alexandru Ioan Cuza (ISBN: 978-973-703-394-9), 2008(2009), pp. 91-104.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; COIMBRA, R. L. & REI, E. F. \u2014 \u201cNovos contributos para o estudo da fronteira pros\u00f3dica entre o Galego e o Portugu\u00eas europeu<\/a>\u201d: Cadernos de Letras da UFF, n.\u00ba 39, Universidade Federal Fluminense, 2009, 67-78, ISSN 1413-053X.<\/p>\n

2008<\/strong><\/p>\n

BERNARDO, M\u00aa Clara Rol\u00e3o – “A entoa\u00e7\u00e3o na ilha de S.Miguel (A\u00e7ores)”, Language Design (ISSN 1139-4218), Special Issue 2, Experimental Prosody, 2008, pp. 47-57.<\/p>\n

COIMBRA, R.L.; MOUTINHO, L.C. & VAZ, A.M. \u2013 \u201cRela\u00e7\u00e3o entre Acento e Entoa\u00e7\u00e3o numa Variedade do Portugu\u00eas Europeu Continental<\/a>\u201d\u00a0 Language Design (ISSN 1139-4218), Special Issue 2, Experimental Prosody, 2008, pp. 283-291, 2008.<\/p>\n

CONTINI, M.; ROMANO, A.; MOUTINHO L. C. & FERN\u00c1NDEZ REI, E.- \u201cL\u2019avancement des recherches en g\u00e9oprosodie et le projet AMPE<\/a>R<\/a>\u201d, Estudios de Fon\u00e9tica Experimental (ISSN 1575-5533), pp. 111-122, 2008.<\/p>\n

REBELO, H. \u2013 \u201cO arquip\u00e9lago da Madeira e o projecto AMPER-POR. Primeiros resultados da an\u00e1lise pros\u00f3dica para o Funchal”. in: TURCULET, Adrian (ed.), La variation diathopique de l\u2019intonation dans le domain roumain et roman, Iasi (Rom\u00e9nia): Editura Universitatii Alexandru Ioan Cuza (ISBN: 978-973-703-394-9), 2008(2009), pp. 167-183.<\/p>\n

REBELO, H. (2008). \u201cAlguns dados pros\u00f3dicos para o Funchal no \u00e2mbito do Projecto AMPER-POR\u201d, revista Margem. Viver n(o) Funchal, n\u00ba 25, Thierry Proen\u00e7a dos Santos (coord.), Funchal, C\u00e2mara Municipal do Funchal \u2013 Departamento de Cultura, 500 Anos do Funchal, 106-112.<\/p>\n

2007<\/strong><\/p>\n

ABRA\u00c7ADO, J.; COIMBRA, R. L. & MOUTINHO, L. C. \u2013 \u201cRela\u00e7\u00e3o entre acento e entoa\u00e7\u00e3o numa variedade do PB: an\u00e1lise de caso de um falante do Rio de Janeiro<\/a>\u201d. In: Lurdes de Castro Moutinho & Rosa L\u00eddia Coimbra (Org.) I Jornadas Cient\u00edficas AMPER-POR. Atas, Aveiro, 2007, pp. 101-113.<\/p>\n

BERNARDO, M\u00aa Clara Rol\u00e3o – \u201c Padr\u00f5es entoacionais em interrogativas globais na ilha de S.Miguel (A\u00e7ores)<\/a>\u201d In: Lurdes de Castro Moutinho & Rosa L\u00eddia Coimbra (Org.) I Jornadas Cient\u00edficas AMPER-POR. Actas, Aveiro, 2007, pp. 91-101.<\/p>\n

COIMBRA, R. L.; TEIXEIRA, A. J.; PEREIRA, M. M.& MOUTINHO, L. C. \u2013 \u201cRela\u00e7\u00e3o Acento Pros\u00f3dia no Corpus AMPER-POR<\/a>\u201d. In: GONZ\u00c1LEZ GONZ\u00c1LEZ, Manuel; FERN\u00c1NDEZ REI, Elisa; GONZ\u00c1LEZ REI, Bego\u00f1a (coords), III Congreso Internacional de Fon\u00e9tica Experimental, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia (ISBN 978-84-453-4451-4), 2007, pp. 195-203<\/p>\n

COIMBRA,R. L.; MOUTINHO, L. C.; VAZ, A. M.; BARBOSA, P. A.& MADUREIRA, S. \u2013 \u201cAnalyse contrastive des contours prosodiques des deux vari\u00e9t\u00e9s du Portugais\u201d<\/a><\/strong>, XXV CILPR 2007 Congr\u00e8s International de Linguistique et de Philologie Romanes. Communications: R\u00e9sum\u00e9s, Conference Series, Innsbruck: Innsbruck University Press, 2007, 88-89, ISBN 978-3-902571-15-1.<\/p>\n

COIMBRA,Rosa L\u00eddia; MOUTINHO, Lurdes de Castro; VAZ, Ana Margarida; BARBOSA, Pl\u00ednio A.; MADUREIRA, Sandra (2010) – “An\u00e1lise contrastiva dos contornos pros\u00f3dicos de duas variedades do Portugu\u00eas”. in: Maria Iliescu, Heidi Siller-Runggaldier & Paul Danler Berlin (eds.). XXVe CILPR Congr\u00e8s International de Linguistique et de Philologie Romanes Innsbruck, 3 \u2013 8 septembre 2007 New York: De Gruyter. Pages 2.45\u20132.52 (eBook ISBN: 978-3-11-023192-2 Print ISBN: 978-3-11-023191-5).<\/p>\n

CONTINI, MICHEL. 2007. Le Projet Amper: Passe, Present et Avenir.<\/a> In I jornadas AMPER-POR Actas, <\/em>9-19 Eds. Lurdes de Castro Moutinho & Rosa L\u00eddia Coimbra. Aveiro: Universidade de Aveiro.<\/p>\n

FERN\u00c1NDEZ REI, Elisa; GONZ\u00c1LEZ REI, Bego\u00f1a (coords), Actas do III Congreso Internacional de Fon\u00e9tica Experimental<\/em>, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia (ISBN 978-84-453-4451-4), 2007, pp. 377-387.<\/p>\n

INTERLANDI, G. M.; ROMANO, A.; MOUTINHO, L. C. & COIMBRA; R. L. \u2013 \u201cCross-linguistic Prosodic Variation in two Romance Languages: Portuguese and Italian<\/a>\u201d. In: GONZ\u00c1LEZ GONZ\u00c1LEZ, Manuel; FERN\u00c1NDEZ REI, Elisa; GONZ\u00c1LEZ REI, Bego\u00f1a (coords), III Congreso Internacional de Fon\u00e9tica Experimental, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia (ISBN 978-84-453-4451-4), 2007, pp. 377-387.<\/p>\n

MOUTINHO, Lurdes, COIMBRA, Rosa L\u00eddia, TEIXEIRA, Ant\u00f3nio, VAZ Ana Margarida – \u201c Rela\u00e7\u00e3o entre Varia\u00e7\u00e3o pros\u00f3dica e vari\u00e1veis sociolingu\u00edsticas no AMPER-POR\u201d<\/a>. In: DORTA, Josefa (ed.), La Prosodia en el \u00c1mbito Ling\u00fc\u00edstico Rom\u00e1nico. Santa Cruz de Tenerife: La P\u00e1gina Ediciones (ISBN 978-84-932868-8-0), 2007, pp. 37-53.<\/p>\n

MOUTINHO, Lurdes de Castro & COIMBRA, Rosa L\u00eddia (orgs.). (2007).\u00a0\u00a0\u00a0I Jornadas Cient\u00edficas AMPER-POR<\/a>. Actas<\/a>, Aveiro: UA Editora, Dep. Legal 267663\/07 (141 p\u00e1ginas).<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; COIMBRA, R. L.& VAZ, A. M. \u2013 \u201cVaria\u00e7\u00e3o Pros\u00f3dica no Baixo Minho: Estudo de Cas<\/a>o<\/a>\u201d: Lurdes de Castro Moutinho & Rosa L\u00eddia Coimbra (Coord.) I Jornadas Cient\u00edficas AMPER-POR. Actas, Aveiro, 2007, pp. 55-65.<\/p>\n

REBELO, H. \u2013 \u201cO arquip\u00e9lago da Madeira no Projecto AMPER-POR<\/a>\u201d. In: Lurdes de Castro Moutinho & Rosa L\u00eddia Coimbra (Org.) I Jornadas Cient\u00edficas AMPER-POR. Actas, Aveiro, 2007, pp. 39-54.<\/p>\n

2006<\/strong><\/p>\n

FERN\u00c1NDEZ REI, E. & L. C. MOUTINHO \u2013 \u201cA fronteira xeogr\u00e1fica do Mi\u00f1o: \u00bftam\u00e9n fronteira pros\u00f3dica<\/a>?\u201d, Studies in Contrastive Linguistics. Proceedings of the 4th International Contrastive Linguistics Conference, Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela Publicaci\u00f3ns (ISBN: 978-84-9750-648-9), 2006, pp. 265-276.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C. & COIMBRA, R. L. \u2013 \u201cAcerca de um projecto sobre a varia\u00e7\u00e3o pros\u00f3dica nas l\u00ednguas rom\u00e2nicas, AMPER. Apresenta\u00e7\u00e3o de um caso exemplar para o Portugu\u00eas Europe<\/a>u<\/a><\/strong>\u201d, In: BERNARDO, M.C.R. & MONTENEGRO, H.M. (coord.), I Encontro de Estudos Dialectol\u00f3gicos Actas. Ponta Delgada: Instituto Cultural de Ponta Delgada (ISBN 972-9216-89-4). 2006, pp. 231-242.<\/p>\n

2005<\/strong><\/p>\n

BERNARDO, M\u00aa Clara Rol\u00e3o \u2013 “Estudo preliminar da varia\u00e7\u00e3o pros\u00f3dica nos A\u00e7ores”. In: LAI, Jean-Pierre (ed.), Project AMPER Atlas multim\u00e9dia prosodique de l\u2019Espace roman – G\u00e9olinguistique, Hors s\u00e9rie n.\u00ba 3, (ISBN 2-9516425-2-0), 2005, pp. 177-183.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; COIMBRA, R. L. & PEREIRA BENDIHA, U. \u2013 \u201cProjecto de um Atlas Pros\u00f3dico Multim\u00e9dia do Espa\u00e7o Rom\u00e2nico \u2013 Equipa Portuguesa<\/a>l\u201d. In: LAI, Jean-Pierre (ed.), Project AMPER Atlas multim\u00e9dia prosodique de l\u2019Espace roman \u2013 G\u00e9olinguistique, Hors s\u00e9rie n.\u00ba 3, (ISBN 2-9516425-2-0), 2005, pp. 7-18.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; COIMBRA, R. L.; TEIXEIRA, A. & PEREIRA, M. \u2013 \u201cVaria\u00e7\u00e3o entoacional em tr\u00eas \u00e1reas dialectais de Portugal Continental<\/a>\u201d. In: LAI, Jean-Pierre (ed.), Project AMPER Atlas multim\u00e9dia prosodique de l\u2019Espace roman \u2013 G\u00e9olinguistique, Hors s\u00e9rie n.\u00ba 3, (ISBN 2-9516425-2-0), 2005, pp. 19-37.<\/p>\n

VAZ, A. M.; MOUTINHO, L. C. & TEIXEIRA, A. \u2013 \u201cC<\/a>ontributos para um Modelo Pros\u00f3dico do Portugu\u00eas<\/a>\u201d, in: DUARTE, In\u00eas; LEIRIA, Isabel (org.), Actas do XX Encontro da Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de Lingu\u00edstica, Lisboa: APL\/Colibri, 2005, pp. 831-842.<\/p>\n

2004<\/strong><\/p>\n

ABRA\u00c7ADO, J.; MORAES, J. A.; MOUTINHO, L. C. . (2004) \u201cA varia\u00e7\u00e3o pros\u00f3dica do portugu\u00eas do Brasil no projeto AMPER: estudo de um caso exemplar\u201d. in: Anais do II Encontro Nacional de Ci\u00eancias da Linguagem Aplicadas ao Ensino (ECLAE), Setembro de 2003, em Jo\u00e3o Pessoa\/PB, Brasil, ISBN 85-7539-156-9.<\/p>\n

MOUTINHO L. (2004). \u201cPara a Constru\u00e7\u00e3o de um Atlas Pros\u00f3dico Multim\u00e9dia: Varia\u00e7\u00e3o no Portugu\u00eas Europeu e Brasileiro<\/a>\u201d , in: Anais do II Encontro Nacional de Ci\u00eancias da Linguagem Aplicadas ao Ensino (ECLAE), Setembro de 2003, em Jo\u00e3o Pessoa\/PB, Brasil, ISBN 85-7539-156-9, pp. 1218-1226.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.& ZERLING, J.-P. \u2013 \u201cAn\u00e1lise comparada de tr\u00eas padr\u00f5es pros\u00f3dicos em franc\u00eas e em portugu\u00eas europeu<\/a>\u201d, Revista de Estudos da Linguagem (Revista da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais), Vol. 12, N.\u00ba 2, Jul.\/Dez. 2004, pp. 111-143.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; COIMBRA, R. L.; PEREIRA BENDIHA, U., ROMANO, A.& CONTINI, M. \u2013 \u201cEstudo comparativo da varia\u00e7\u00e3o pros\u00f3dica em duas l\u00ednguas rom\u00e2nicas: o Portugu\u00eas e o Italiano<\/a>\u201d. In: FREITAS, Tiago & MENDES, Am\u00e1lia (org.) \u2013 Actas do XIX Encontro Nacional da Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de Lingu\u00edstica, Lisboa: APL, 2004, pp. 719-723.<\/p>\n

ROMANO, A. & MOUTINHO, L. C. \u2013 \u201cAlguns esquemas entoacionais caracter\u00edsticos de leitura de um texto por portugueses e brasileiros<\/a>\u201d, Revista de Estudos da Linguagem (Revista da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais), Vol. 12, N.\u00ba 2, Jul.\/Dez. 2004, pp. 93-111.<\/p>\n

2003<\/strong><\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; R. L. COIMBRA, S. S. RUIVO & U. P. BENDIHA \u2013 \u201cContribui\u00e7\u00e3o para o estudo da varia\u00e7\u00e3o pros\u00f3dica do Portugu\u00eas Europeu<\/a>\u201d, Actas del XXIII Congreso Internacional de Ling\u00fc\u00edstica y Filolog\u00eda Rom\u00e1nica Salamanca 2001, vol. I, Tubingen: Max Niemeyer Verlag, 2003, pp. 245-253.<\/p>\n

2002<\/strong><\/p>\n

CONTINI, M., J.-P. LAI, A. ROMANO, S. ROULLET, L. C. MOUTINHO, R. L. COIMBRA, U. P. BENDIHA & S. S. RUIVO \u2013 \u201cUn Projet d\u2019Atlas Multim\u00e9dia Prosodique de l\u2019Espace Roman<\/a> \u201cin: Bernard Bel & Isabelle Marlien (eds.), Proceedings of the Speech Prosody 2002 Conference, 11-13 April 2002, (ISBN 2-9518233-0-4), Aix-en-Provence: Laboratoire Parole et Langage, 2002, pp. 227-230 .<\/p>\n

MOUTINHO, L. C. & J.-P. ZERLING \u2013 \u201cEstruturas Pros\u00f3dicas no Portugu\u00eas e no Franc\u00eas. Um estudo comparativo<\/a>\u201d, Cadernos de PLE 2, Universidade de Aveiro, 2002, pp. 75-103.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; R. L. COIMBRA, S. S. RUIVO & U. P. BENDIHA \u2013 \u201cAtlas pros\u00f3dico multim\u00e9dia das variedades rom\u00e2nicas: Estudos preliminares<\/a>\u201d, in: BARKER, A. D. (coord.), Europa: Realidade e Fantasia. Uma Colect\u00e2nea de Ensaios, Universidade de Aveiro, Aveiro, 2001 (2002), pp. 75-84.<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; R. L. COIMBRA, S. S. RUIVO & U. P. BENDIHA \u2013 \u201cProjet d\u2019Atlas Prosodique Multim\u00e9dia des Vari\u00e9t\u00e9s Romanes. Contribution Portugais<\/a>e<\/a><\/strong>\u201d, Travaux de l\u2019Institut de Phon\u00e9tique de Strasbourg (TIPS), n\u00ba31, 2001(2002), pp. 61-70.<\/p>\n

ZERLING, J.-P. & L. C. MOUTINHO \u2013 \u201cAnalyse compar\u00e9e de trois patrons prosodiques en fran\u00e7ais et en portugais europ\u00e9en<\/a>\u201d, Travaux de l\u2019Institut de Phon\u00e9tique de Strasbourg (TIPS), n\u00ba 32, 2002, pp. 115-148.<\/p>\n

2001<\/strong><\/p>\n

MOUTINHO, L. C. & COIMBRA, R. L. \u2013 \u201cPara a constru\u00e7\u00e3o de um atlas pros\u00f3dico multim\u00e9dia das variedades rom\u00e2nicas<\/a>\u201d: Revista da Universidade de Aveiro \u2013 Letras, n\u00ba17, 2000(2001), pp.111-118<\/p>\n

MOUTINHO, L. C.; R. L. COIMBRA, S. S. RUIVO & U. P. BENDIHA \u2013 \u201cAtlas pros\u00f3dico multim\u00e9dia: curvas de uma traject\u00f3ria<\/a>\u201d: in Actas do XVI Encontro Nacional da Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de Lingu\u00edstica pp. 387-391, 2001<\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Por ordem inversa de publica\u00e7\u00e3o 2026 SEARA, Izabel \u00a0\u00a0& MOUTINHO, L. de C. (CLLC\/ UA; UFSC\/CLLC) (2026) \u2013 A melodia a\u00e7oriana refletida no falar manezinho, in Da contra\u00e7\u00e3o \u00e0 rarefa\u00e7\u00e3o Homenagem a Jo\u00e3o Ant\u00f4nio de Moraes. Campinas, SP: Mercado de Letras, Rio de Janeiro. ISBN 978-85-7591-970-5),\u00a0 pp. 221-243. 2025 OUTINHO, L. de C. & Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":485,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1432","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varialing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varialing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varialing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varialing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varialing.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1432"}],"version-history":[{"count":112,"href":"https:\/\/www.varialing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6712,"href":"https:\/\/www.varialing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1432\/revisions\/6712"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varialing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varialing.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}