Outras publicações e trabalhos académicos

Por ordem inversa de publicação

2023

LIMA, R. M. –  Consoantes Tardias do Português, LIDEL, Coleção: Novidades PLE 2023; Páginas: 144, ISBN: 978-989-752-509-4. (2023).

REBELO, H. O Falar do Porto Santo: A Variação no Vocalismo Oral Acentuado, Lisboa: Edições Colibri, ISBN 978-989-566-132-9. (2023)

2022

FERNANDO SALEMA, L., & CARAPINHA, C., “Não sei como dizer em português para não sembrare tão ma educada” – o ato de censura na interlíngua de falantes de PLNM “. Redis: Revista De Estudos Do Discurso, (11), 246–275. (2022).  https://ojs.letras.up.pt/index.php/re/article/view/12878

REBELO, H. “Escrita e oralidade pela análise de espectrogramas: fenómenos fonéticos individuais, comunitários e gerais”, Revista Galega de Filoloxía: Monografía 13 – Estudos sobre Gramática e Sociolongüísticas Galego-Portuguesas, Xosé Manuel Sánchez Rei (Ed.), Coruña, Servizo de Publicacións da Universidade da Coruña, 293-314, Depósito Legal: C 1601-2021, ISBN: 978-84-9749-819-7.

REBELO, H. “Exemplos para a História da Ortografia no Funchal: Da Paisagem Linguística ao Património Linguístico com a Toponímia”, Revista Arquivo Histórico da Madeira, Nova Série, n.º 4, 2022, Funchal: Direção Regional do Arquivo e Biblioteca da Madeira, pp. 501-556. https://ahm-abm.madeira.gov.pt

REBELO, H “A Guarda em palavras «egitaniense» – «guardense»”, Praça Velha, Revista Cultural da Cidade da Guarda, n.º 42, ano XXV, Câmara Municipal da Guarda, pp. 83-86, Julho de 2022, ISSN: 0873-8343.

2021

BOTELHO, J. M. E OSÓRIO, P. – «A latinização da Península Ibérica: a queda do Império Romano e as suas consequências na geolinguística da Península». In:  Philologus, nº 80 (Revista do Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos do Rio de Janeiro – CiFEFiL). Rio de Janeiro (CiFEFiL), 2021, pp. 11-26.

XULIO SOUSA, La investigación geolingüística en Galicia: del siglo XX al siglo XXI. En A. Arejita (ed.). 2021. Aniztasuna: hizkeren berba-mintzoak – Euskaltzaindiaren II. Nazioarteko Dialektologia Biltzarra. Bilbo: Euskaltzaindia. 121-136.

XULIO SOUSA. 2021. Odres nuevos para vino añejo: la edición digital del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. En M. Avanzi, N. LoVecchio, A. Millour & A. Thibault (eds.) Nouveaux regards sur la variation dialectale / New Ways of Analyzing Dialectal Variation. Strasbourg: Éditions de Linguistique et de Philologie, 91 – 107.

2020

GÓMEZ, B. A. (2020). Consecuencias do contacto lingüístico entre mirandés e portugués. Em Dubert-García, Francisco, Vitor Míguez & Xulio Sousa (Eds.). Variedades lingüísticas en contacto na Península Ibérica. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, pp. 81-100. ISBN 978-84-17802-23-3 / DOI: 10.17075/vlcpi.2020

GÓMEZ BAUTISTA, A. – As Variedades Linguísticas Leonesas de Zamora em Contacto com a Língua Mirandesa. In Moutinho, L. C., Gómez Bautista, A.  & Coimbra, Gómez Bautista, A. (eds.) Línguas minoritárias e variação linguística Ebook. Aveiro: UA Editora, (ISBN – 978-972-789-656-1 – DOI: 10.34624/rj68-vz44), pp. 133-150.

MARQUES, C. , LIMA, R. M. (2019). Variação na Aquisição da Fonologia Infantil: perceção auditiva e desempenho verbal. In Moutinho, L. C., Coimbra, R. L. Fernández Rei, E., Sousa, X. & Gómez Bautista, A. (eds.). Estudos em variação linguística nas línguas românicas. Aveiro: UA Editora (ISBN978-972-789-600-4), pp. 119-142.

OSÓRIO, P. – Recensão a MARIÑO PAZ, Ramón, Fonética e Fonoloxía Históricas da Lingua Galega. Vigo (Edicións Xerais de Galicia), 2017, 699 pp. In: Estudos de Lingüística Galega, nº 11. Santiago de Compostela (Revista da Universidade de Santiago de Compostela), 2019, pp. 353-356.

SALEMA, L. P. , MOUTINHO, L. C. (2020). Línguas em contacto: alguns contributos do português para a pronúncia do judeu espanhol dos sefarditas de Tessalónica. In Moutinho, L. C., Gómez Bautista, A.  & Coimbra, Gómez Bautista, A. (eds.) Línguas minoritárias e variação linguística Ebook. Aveiro: UA Editora, (ISBN 978-972-789-656 -1- DOI: 10.34624/rj68-vz44)), pp. 133-150.

XULIO SOUSA, 2020 El Atlas Lingüístico de la Península Ibérica y el gallego del siglo XX. En Investigaciones Geolingüísticas en la Península Ibérica. 55-70. CSIC: Madrid.

2018

SOUSA, X.; et al. (2018). Categorización perceptiva das variedades iberorrománicas por parte de universitarios de Galicia, Antonelli, Roberto / Glessgen, Martin / Videsott, Paul (eds.), Atti del XXVIII Congresso internazionale di linguistica e filologia romanza, Strasburgo, ELIPHI, 14 pp., 979-10-91460-33-0.

2017

AMORIM, F. Consoantes líquidas /l/ e /r/: confusões fonéticas manifestadas por estudantes chineses na aprendizagem do português europeu. In: FERREIRA, A.; MORAIS. C; BRASETE, M. F. & COIMBRA, R.L. (eds.) (2017). Pelos Mares da Língua Portuguesa 3. Ebook. Aveiro: UA Editora, (ISBN 978-972-789-514-4), pp. 1169-1183 .

MOUTINHO, L. de C. & COIMBRA, R. L. (2017). Quando a escrita mimetiza a oralidade. Um estudo de marcadores prosódicos. In: FERREIRA, A.; MORAIS. C; BRASETE, M. F. & COIMBRA, R.L. (eds.) (2017). Pelos Mares da Língua Portuguesa 3. Ebook. Aveiro: UA Editora, (ISBN 978-972-789-514-4), pp. 329-341.

2016

LIMA, R.; CUNHA, C. (2016). Linguagem Escrita : Atividades de Conhecimento Fonológico. Lisboa, Lidel, ISBN978-989-752-163-8.

LIMA, R. M. (2016). (In)Competências de Linguagem Oral e Perceção Auditiva em Crianças com Atraso de Linguagem. in Educação especial em tese: 25 anos a formar professores. Porto: ESEPF. (ISBN 978-989-98940-6-8), pp. 197-206.

REBELO, H. e SANTOS, PROENÇA, T. dos (2016) Aprender a Falar PLE pelo Método da Pronúncia Figurada: o Caso das Vogais Orais em Obras de Pedagogos do Século XIX Publicadas em França in Confluência, Revista do Instituto de Língua Portuguesa, ISSN 1415-7403, nº 50 – 1º semestre de 2016 – Rio de Janeiro,122-142.

2015

REBELO, H. (2015), “Algumas Representações Literárias das Vogais Orais Madeirenses: Os Sistemas Pré-Acentuado e Pós-Acentuado“, Roberto Samartim, Raquel Bello Vázquez, Elias J. Torres Feijó e Manuel Brito-Semedo (eds.), Estudos da AIL em Ciências da Linguagem: Língua, Linguística, Didática, Santiago de Compostela – Coimbra, 1ª edição: novembro 2015, 127-144.

RODRIGUES, A.; FERREIRA, A., MORAIS, C., BATTISTA, E., BRASETE, M.F, & COIMBRA, R.L. (eds.). (2015). Forma Breve 12 – Caim e Abel: Conto e Recontos.

SALEMA, L. (2015). “Perceção de variantes dialetais do português europeu continental: um estudo exploratório”. Roberto Samartim, Raquel Bello Vazquez, Elias J. Torres Feijó, Manuel Brito-Semedo (eds). Estudos da AIL em Ciências da Linguagem, Língua, Linguística, Didática. Santiago de Compostela- Coimbra: AIL Editora, pp. 105-116. ISBN: 978-84-15166-55-9.

2014

MORENO, A.; SILVA, F.; FALÉ, I.; PEREIRA, I. & VELOSO, J. (orgs.). (2014). XXIX Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística: Textos Selecionados. Porto: APL, ISBN 978-989-97440-3-5

2011

REBELO, Helena – “A variação na variedade regional madeirense. Aplicação de um teste perceptivo”: REBELO, Helena (Coord.) – Lusofonia: tempo de reciprocidades, Actas do IX Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas. 2011

2010

NUNES, A. ; COIMBRA, R. L. & TEIXEIRA, A. – “Voice Quality of European Portuguese Emotional Speech”. In: Pardo, Thiago A.S. Branco, A.; Klautau, A.; Vieira, R.; Strube de Lima, V.L. (Eds.). Computational Processing of the Portuguese Language 9th International Conference, PROPOR 2010, Porto Alegre, RS, Brazil, April 27-30, 2010. Proceedings Subseries: Lecture Notes in Artificial Intelligence LNAI, Vol. 6001 (ISBN 978-3-642-12319-1), 2010.

REBELO, H. – Recensão da obra OLIVEIRA, Miguel, Jr. (org.) 2010. Estudos de Corpora. Da Teoria à Prática. Homenagem do ILTEC a Tiago Freitas. Lisboa. Edições Colibri e ILTEC in Revista Veredas, Santiago de Compostela: Associação Internacional de Lusitanistas.

2009

LIMA, R. M. – Fonologia Infantil – Aquisição, Avaliação e Intervenção. Coimbra: Almedina (ISBN: 9789724037837), 2009 (384 p.).

2008

LIMA, R. M. – Aquisição da Fonologia Infantil: Prova de Avaliação Fonológica em Formatos Silábicos, Coimbra: Edições Almedina, Colecção: Centro de Estudos da Criança, ISBN 9789724029481, 160 págs., 2008.

LIMA, R. M. & MOUTINHO, L. C. – “Adquisición Fonológica de las Consoantes Líquidas en el Portugués Europeo”, In: Eliseo Díez Itza (ed.) Estudios de Desarrollo del Lenguaje y Educación”, (comunicações do V Congreso Internacional de Adquisición del Lenguaje) Oviedo: Universidade de Oviedo, ICE (ISBN: 978-84-88828-29-3), pp. 125-134.

MOUTINHO, L. C.; COIMBRA, R. L.; ZERLING, J.-P. (2008) – “Contrastive analysis of intonation patterns in French and European Portuguese”. In: Rauber, A. S., Watkins, M. A., & Baptista, B. O. (Eds.) . New Sounds 2007: Proceedings of the Fifth International Symposium on the Acquisition of Second Language Speech. Florianópolis, Brazil: Federal University of Santa Catarina, 2008, pp. 335-346.

ROCHA, J., L. M. T. JESUS, P. M. S. COUTO, R. L. COIMBRA, & C. F. SILVA (2008). Voice quality, pragmatics and psychosocial functioning in schizophrenia: An exploratory study. In Proceedings of the DGPPN Kongress 2008 (Annual Congress of the German Society of Psychiatry), Berlin, Germany.

TEIXEIRA, A.; NUNES, A. M.; COIMBRA, R. L.; LIMA, R. & MOUTINHO, L. – “Voice Quality with Psychological Origin: A Case Study”, Clinical Linguistics & Phonetics (ISSN 0269-9206), Vol. 22, Issue: 10-11, 2008, pp. 906-916.

2007

COIMBRA, R. L.; TEIXEIRA, A. J. & MOUTINHO, L. C. – “Análisis acústico de las vocales de portugués europeo producidas por hispanohablantes”. In: GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Manuel; FERNÁNDEZ REI, Elisa; GONZÁLEZ REI, Begoña (coords), III Congreso Internacional de Fonética Experimental, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia (ISBN 978-84-453-4451-4), 2007, pp. 603-612.

AMARAL, S.; A. TEIXEIRA & R. L. COIMBRA – “A prosódia dos actos de fala indirectos”. In M. Lobo e M. A. Coutinho (orgs.), XXII Encontro Nacional da APL. Textos Seleccionados. Lisboa:APL, 2007, 87-94.

LIMA, R. – “Avaliação da Linguagem: Propostas e Estudo de Caso em Torno da Dimensão Fonético-Fonológica”, Cadernos de Estudo nº 5, Centro de Investigação Paula Frassinetti, ISSN:1645-9377, Junho 2007-10-05, pp. 73-93.

LIMA, R. M. – “Estratégias de percurso no domínio de consoantes fricativas: oralidade vs escrita”, 2.º Congresso sobre Aquisição da Linguagem – ESE–Guarda 16 e 17 de Abril 2007, ESEG publicações (CD), pp 141-149.

LIMA, R. M. – “Linguagens Expressivas em Crianças com NEE”, Congresso Internacional de Educação Básica: Do Berlinde à Play Station. Problemas e Perplexidades no Ensino Básico, Fundação Engenheiro António de Almeida, Porto.

LIMA, R. M. – “A construção da Representação Fonológica no P.E.”, Actas do IX Congresso Nacional de Fonética e Fonologia – III Congresso Internacional de Fonética e Fonologia, Universidade Federal Minas Gerais – Sociedade Brasileira de Fonética, CD (ISBN 978-85-7758-030-9), 2007.

LIMA, R. M. – “Avaliação da fonologia infantil” in: Paula Pequito e Ana Pinheiro (Org.) Quem aprende mais? Reflexões sobre Educação de Infância. Porto, Gaialivro, 2007 , 703 – 711, ISBN 978-989-557-489-6.

LIMA, R. M. & ALBUQUERQUE, F. – “Andando Se Faz Caminho…Aprendendo Competências Linguísticas”, 2.º Congresso sobre Aquisição da Linguagem – ESE–Guarda 16 e 17 de Abril 2007, ESEG publicações (CD), pp 150-160.

LIMA, R. M.; BESSA, M. F. – “Desenvolvimento da linguagem na criança dos 0-3 anos de idade: uma revisão”, Revista SONHAR, Edições APPACDM – Braga. ISBN:972-98082-4. 2007, pp. 55 – 62.

SALEMA, L. (2007). Consciência e caracterização fonética de variação dialetal em Português Europeu, dissertação de mestrado. Departamento de Línguas e Culturas, Departamento de Telecomunicações e Informática, Secção Autónoma de Ciências da Saúde, Universidade de Aveiro. 

LIMA, R. M.; TEIXEIRA, C.; TORRES, M. & QUEIROZ, M. – “Prova de Avaliação da Produção e do Conhecimento Fonológico Infantil – PAPCFI”, Revista Sonhar III-2, APPACDM, Braga, pp. 219-250

MOUTINHO, L. & LIMA, R. M. – “Desempenho Fonético em Crianças dos 3 a 7 anos no PE”, Actas do IX Congresso Nacional de Fonética e Fonologia – III Congresso Internacional de Fonética e Fonologia, Universidade Federal Minas Gerais – Sociedade Brasileira de Fonética, CD (ISBN 978-85-7758-030-9), 2007.

MOUTINHO, L. C. & LIMA, R. M. – “Fonologia infantil: marcadores fonológicos de aquisição”, 2.º Congresso sobre Aquisição da Linguagem – ESE–Guarda 16 e 17 de Abril 2007, ESEG publicações (CD), pp 54-64

OLIVEIRA, C. A.; MOUTINHO, L. C.& TEIXEIRA, A. -“On European Portuguese Automatic Syllabification”, In: GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Manuel; FERNÁNDEZ REI, Elisa; GONZÁLEZ REI, Begoña (coords), III Congreso Internacional de Fonética Experimental, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia (ISBN 978-84-453-4451-4), 2007, pp. 461-473

TEIXEIRA, A.; DUARTE, H. M. — “Experimental Phonetics Applied to Portuguese as Second Language: Remaining and Detectability of Native Language Characteristics”: In: GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Manuel; FERNÁNDEZ REI, Elisa; GONZÁLEZ REI, Begoña (coords), III Congreso Internacional de Fonética Experimental, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia (ISBN 978-84-453-4451-4), 2007, pp. 571-582.

2006

DUARTE, H. M.; TEIXEIRA, A. J. S.& MOUTINHO, L. C. – “Fonética Experimental Aplicada ao Ensino das Línguas”. In: HOWCROFT, Susan (coord.), Actas do Encontro Internacional de Linguística Aplicada, Departamento de Línguas e Culturas, Universidade de Aveiro (ISBN 978-972-789-226-6), 2006, pp. 131- 137.

LIMA, R. M. – Loto Fonético. Material para Reeducação da Linguagem, Edição de Autor, 2ª Edição, 2006.

OLIVEIRA, C., TEIXEIRA, A. J. & MOUTINHO, L. C. – “A síntese de voz aplicada ao ensino das Línguas” In: HOWCROFT, Susan (coord.), Actas do Encontro Internacional de Linguística Aplicada, Departamento de Línguas e Culturas, Universidade de Aveiro (ISBN 978-972-789-226-6), 2006, pp. 199-213.

TEIXEIRA, A., OLIVEIRA, C. & MOUTINHO, L. – “Machine Learning of European Portuguese Grapheme-To-Phone Conversion using a Richer Feature Set”: Revista do DETUA, Vol. I, nº 1, Aveiro, Janeiro de 2006.

TEIXEIRA, A., OLIVEIRA, C. & MOUTINHO, L. – “On the Use of Machine Learning and Syllable Information in European Portuguese Grapheme- Phone Conversion”: R. Vieira, P. Quaresma, Maria G. V. Nunes, N. Mamede, C. Oliveira, M. C. Dias (Eds), Computacional Processing of the Portuguese Language (Proceedings 7th InternationalWorkshop, PROPOR 2006), Springer, 2006, 212-215, ISBN: 3-540-34045-9.

2005

AMARAL, S. D., COIMBRA, R. L. & TEIXEIRA, A. – “A prosódia no discurso espontâneo”, in: DUARTE, Inês; LEIRIA, Isabel (org.), Actas do XX Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa: APL/Colibri, 2005, pp. 351-362.

LIMA, R. – “Modelos, teorias e tendências na abordagem do desenvolvimento fonológico: a importância da sílaba na avaliação”, Sonhar (revista da APPACDM de Braga), nº 2, 2005, pp. 271-322.

LIMA, R. – Aprendemos a Consoante /r/. Guia para a aprendizagem do fonema /r/ em todos os contextos silábicos, Edições APPACDM de Braga, ISBN 972-8699-55-7, 2005.

PAIVA, S. M. P.; MOUTINHO, L. C. & TEIXEIRA, A. – “Síntese por concatenação em variantes regionais – o falar do Porto”, in: DUARTE, Inês; LEIRIA, Isabel (org.), Actas do XX Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa: APL/Colibri, 2005, pp. 777-788.
RUA, C.; A.J.S. TEIXEIRA & L. C. MOUTINHO – “Ditongos Orais no Português Europeu”, in: DUARTE, Inês; LEIRIA, Isabel (org.), Actas do XX Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa: APL/Colibri, 2005, pp. 803-816.

2003

MOUTINHO, L. C. – “Os ditongos orais em Português-estudo acústico preliminar”, Revista da UA-Letras, Nº 19/20, 2002/2003, pp. 157-179.

Trabalhos académicos

Estágios pós-doc

GÓMEZ BAUTISTA, Alberto – Projeto de Pós-doutoramento em Linguística/Fonética (geoprosódia), na Universidade de Aveiro. Título: Estudos em Prosódia do Mirandês . Orientadora: Lurdes de Castro Moutinho, Universidade de Aveiro (concluído – 2020).

Prof.ª Izabel Christine Seara – Projeto de Pós-doutoramento em Linguística/Fonética (geoprosódia), na Universidade de Aveiro. Título: Estudo prosódico-entoacional de declarativas e Interrogativas na variedade dialetal florianopolitana:Região não-urbana. Orientação: Lurdes de Castro Moutinho, Universidade de Aveiro (concluído – maio de 2019).

Prof.ª Maria Helena Dias Rebelo – Projeto de  Pós-doutoramento em Linguística/Fonética (geoprosódia), na Universidade de Aveiro. Título: O Arquipélago da Madeira e o Projecto AMPER (Atlas Prosódico Multimédia do Espaço Românico), subordinado ao tema genérico “Estudo da Variação Madeirense no Âmbito do Projecto AMPER”. Orientação: Lurdes de Castro Moutinho; coorientação: Rosa Lídia Coimbra (concluído – julho de 2011)

Dissertações de Mestrado

Configurações prosódicas em português: um estudo com falantes portugueses e chineses
Autora: Guangping Jiang (concluída-2018)
Orientadora: Lurdes de Castro Moutinho; Coorientadora: Rosa Lídia Torres do Couto Coimbra e Silva

Análise comparativa da sílaba em português europeu e nas línguas bantu
Autor: Massango, Carlos Cecília (concluída-2016)
Orientadora: Rosa Lídia Coimbra; Coorientadora: Lurdes de Castro Moutinho

Estudo perceptivo das consoantes oclusivas em Nampula
Autor: Muteli, Luís (concluída-2014)
Orientadora: Lurdes de Castro Moutinho; Coorientadora: Rosa Lídia Coimbra e Silva

As emoções na fala
Autor: Rodrigues, Américo Jorge Monteiro (2007)
Orientador: António Joaquim da Silva Teixeira; Coorientadora: Lurdes de Castro Moutinho

Consciência e caracterização fonética de variação dialectal em português europeu
Autor: Salema, Luís Fernando Pinto (2007)
Orientador: António Joaquim da Silva Teixeira; Coorientadora: Lurdes de Castro Moutinho

Ditongos orais no português europeu
Autora: Rua, Carla Marina Amorim Tavares (2005)
Orientadora: Lurdes de Castro Moutinho; Coorientador: António Joaquim da Silva

Síntese por concatenação de variantes regionais – falar do Porto
Autora: Paiva, Silvana Marta Pinho (2005)
Orientadora: Lurdes de Castro Moutinho; Coorientador: António Joaquim da Silva Teixeira

Contributos para um modelo prosódico do português: estudo de um caso exemplar
Autora: Silva, Ana Margarida Carvalho Vaz da (2004)
Orientadora: Lurdes de Castro Moutinho; Coorientador: António Joaquim da Silva Teixeira